สล็อตรอยัลจีคลับ นำโดย MGM Resorts International (NYSE:MGM) และ Penn National Gaming (NASDAQ:PENN) และอื่น ๆ หุ้นคาสิโนเป็นดินแดนหลักสำหรับโครงการซื้อหุ้นคืน

วีซีไอ เอ็มจีพี
MGM มัณฑะเลย์เบย์ลาสเวกัส ผู้ประกอบการเป็นผู้นำในการซื้อหุ้นคืนของอุตสาหกรรมคาสิโน (ภาพ: YouTube)
รางวัลผู้ถือหุ้นในอุตสาหกรรมเกม รวมถึงการซื้อคืนและเงินปันผล ถูกระงับในช่วงแรกของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา แต่ผู้ให้บริการคาสิโนและผู้ให้บริการเกมกลับมาซื้อคืนอย่างมีประสิทธิภาพ

หุ้นเกมมากขึ้นประกาศแผนการซื้อคืนในช่วงเก้าเดือนที่ผ่านมามากกว่าในช่วงเวลาที่เทียบเคียงได้ใน 10+ ปี” Edward Engel นักวิเคราะห์ของ Roth Capital กล่าวในหมายเหตุถึงลูกค้าในวันนี้ “ในบรรดาบริษัทที่จดทะเบียนในสหรัฐฯ ผู้ให้บริการเกม/ซัพพลายเออร์ 12 รายที่อนุมัติแผนการซื้อคืนตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2564 รวมถึงการประกาศที่วุ่นวายในเดือนนี้”

ตั้งแต่เดือนสิงหาคมปีที่แล้ว บริษัทเกมในประเทศได้ประกาศแผนการซื้อหุ้นคืนมูลค่า 5.7 พันล้านดอลลาร์ บริษัทต่างๆ โดยไม่คำนึงถึงอุตสาหกรรมมักจะยอมรับการซื้อคืนเนื่องจากวิธีการให้รางวัลแก่นักลงทุนนี้มีความยืดหยุ่น เพียงเพราะบริษัทประกาศความพยายามในการซื้อคืน นั่นไม่ได้หมายความว่าจะต้องปฏิบัติตามจำนวนเงินทั้งหมดที่เป็นดอลลาร์ นอกจากนี้ บริษัทต่างๆ สามารถซื้อหุ้นได้ตลอดเวลา ซึ่งเข้มงวดน้อยกว่าการจ่ายเงินปันผลรายไตรมาสอย่างมาก

การซื้อคืนหุ้นคาสิโนมีมากขึ้นในถัง
MGM Resorts ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการที่ใหญ่ที่สุดใน Las Vegas Strip เป็นผู้ซื้อหุ้นของตนเอง อย่างตะกละตะกลาม ตั้งแต่ปีที่แล้ว และเช่นเดียวกับคู่แข่งบางราย มีแผนซื้อคืนที่ได้รับอนุญาตอีกมากมาย

“ผู้ให้บริการเกม/ซัพพลายเออร์ 12 รายได้ประกาศโครงการซื้อคืนตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2564 โดยมีการอนุญาตรวมกันที่ 5.7 พันล้านดอลลาร์ สำหรับผู้ประกอบการที่ประกาศซื้อคืน การอนุญาตที่เหลืออยู่คิดเป็น 11% ของมูลค่าตลาดโดยเฉลี่ย” Engel กล่าวเสริม

จากข้อมูลของ Roth Capital ผู้ดำเนินการรายใหม่ของ Cosmopolitan มีเงินเหลือ 2.24 พันล้านดอลลาร์ในโครงการซื้อคืน ซัพพลายเออร์เกม Light & Wonder (NASDAQ:LNW) เหลือเงินเกือบ 700 ล้านดอลลาร์ ขณะที่ Penn National เหลือ 600 ล้านดอลลาร์จากแผนการซื้อคืนที่ประกาศไปก่อนหน้านี้

ในแง่ของเงินดอลลาร์ที่เหลือจากการอนุมัติการซื้อคืน Churchill Downs (NASDAQ:CHDN) และ Bally’s (NYSE:BALY) อยู่ห้าอันดับแรกที่ 421 ล้านดอลลาร์และ 335 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ

ผู้ประกอบการ 3 รายที่เปิดรับคนท้องถิ่นในลาสเวกัสอย่างมีนัยสำคัญ ได้แก่ Boyd Gaming (NYSE:BYD), Golden Entertainment (NASDAQ:GDEN)และ Red Rock Resorts (NASDAQ:RRR) มีเงินเหลือ 269 ล้านดอลลาร์จากโครงการซื้อคืน ตามข้อมูลของ Roth Capital

เมื่อเทียบเป็นเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดสำหรับโครงการซื้อคืนที่เหลืออยู่ Bally’s เป็นผู้นำที่ 26% ไม่มีบริษัทเกมอื่นใดที่มียอด 18%

การซื้อหุ้นคืนของคาสิโนต้องการเงินปันผล
ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา ผู้ประกอบการเกมได้ระงับการให้รางวัลแก่ผู้ถือหุ้นเพื่อประหยัดทุน แม้ว่าการซื้อคืนจะกลับมาอย่างชัดเจน แต่เงินปันผลกลับไม่เป็นเช่นนั้น

Boyd และ Red Rock เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการรายเดียวที่คืนเงินปันผลตั้งแต่ปี 2020 MGM ยังคงจ่ายโทเค็นหลังจากการตัดเงินที่เกิดจากไวรัสโคโรนา

อย่างไรก็ตาม Las Vegas Sands (NYSE:LVS) ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นผู้จ่ายเงินปันผลรายใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรม และ Wynn Resorts (NASDAQ:WYNN) ยังไม่ได้ดำเนินการจ่ายต่อ และไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างจริงจังในการซื้อคืนของอุตสาหกรรมดังกล่าว

ในการประชุมทางโทรศัพท์เกี่ยวกับผลประกอบการไตรมาสแรกเมื่อเดือนที่แล้วSands ส่งสัญญาณว่ามีแนวโน้มที่จะกลับมาจ่ายเงินปันผลมากกว่าหันไปซื้อคืนเพื่อเป็นวิธีการคืนทุนให้กับนักลงทุน

นักขี่ม้าที่มีชื่อเสียงในรัฐเคนตักกี้กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเขากังวลเกี่ยวกับผลกระทบของรัฐ การสูญเสียตัวแทนของ Adam Koenig ในการเลือกตั้งขั้นต้นเมื่อต้นสัปดาห์นี้อาจมีการแข่งม้าในรัฐ Bluegrass

อดัม โคนิก
Adam Koenig ตัวแทนรัฐ Kentucky นำเสนอ Senate Bill 120 ซึ่งให้อำนาจแก่ Kentucky Horse Racing Commission ในการอนุมัติและควบคุมเครื่องจักรแข่งม้าในประวัติศาสตร์ในสภาระหว่างเซสชั่นเดือนกุมภาพันธ์ 2021 Koenig แพ้การเลือกตั้งขั้นต้นเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา และนักขี่ม้าที่โดดเด่นอย่างน้อยหนึ่งคนมีความกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่อาจส่งผลต่ออุตสาหกรรมการแข่งรถในรัฐนี้ (ภาพ: ข้อมูลสาธารณะ LRC)
Ron Winchell พูดกับนักข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีก่อนการแข่งขัน Preakness Stakes ในวันเสาร์ นอกเหนือจากการเป็นเจ้าของEpicenter ที่ชื่นชอบในตอนเช้าซึ่งเป็นที่ชื่นชอบในตอนเช้าแล้ว Winchell ยังเป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของ Kentucky Downs ซึ่งเป็นสนามแข่งพันธุ์แท้และสถานที่เล่นเกมการแข่งม้าในอดีต (HHR) ซึ่งอยู่ทางเหนือของชายแดนเทนเนสซีในแฟรงคลิน

เขาบอกว่า “เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องอย่างยิ่ง” สำหรับเขาที่ Koenig – Erlanger Republican ซึ่งเป็นประธานของ House Licensing, Occupations, and Administrative Regulations Committee – ตกเป็นของทนายความและ Steven Doan สมาชิกสภาเมือง Erlanger ในวันอังคาร GOP ขั้นต้นโดยน้อยกว่า 200 คะแนนจาก 2,548 โหวต ในฐานะประธานคณะกรรมการ Koenig มีบทบาทสำคัญในการดูแลและผ่านกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมการแข่งรถ รวมถึงร่างกฎหมายปี 2021 ที่ประมวลเกม HHR ที่เหมือนสล็อตแมชชีนในรัฐ

เจ้าของสนามแข่ง รวมถึง Winchell ได้ให้เครดิตกับ HHR ด้วยการสนับสนุนงบประมาณสำหรับการแข่งขันและปรับปรุงคุณภาพการแข่งรถในรัฐในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ฉันคิดว่านั่นเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับคนที่เป็นผู้สนับสนุนการแข่งรถที่ยอดเยี่ยม” Winchell กล่าว “เมื่อคุณดูการเมืองของรัฐเคนตักกี้ การแข่งม้าควรเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุด – มันเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญสำหรับรัฐ หลายครั้งที่มันไม่เป็นไปตามนั้น และเมื่อคุณเสียคนอย่างอดัม โคนิกไป มันทำให้การแข่งขันโดยรวมเจ็บปวด”

เมื่อต้นปีที่ผ่านมา Koenig สนับสนุนHouse Bill 607ซึ่งเป็นกฎหมายใหม่ที่ปฏิรูปหลายด้านของอุตสาหกรรมการพนันแบบคู่ขนานของรัฐ HB 607 ขจัดความแตกแยก หมายความว่านักเดิมพันการแข่งจะได้รับเงินมากขึ้นเมื่อพวกเขาชนะ และกำหนดอัตราภาษี 1.5% ที่เหมือนกันสำหรับการเดิมพันแบบคู่ขนานทั้งหมด ซึ่งรวมถึงการวางเดิมพันที่สนามแข่ง ซิมัลคาสติ้งเซ็นเตอร์ บัญชีเดิมพันแบบฝากล่วงหน้าออนไลน์ และเครื่อง HHR

กฎหมายฉบับใหม่ยังได้กำหนดนโยบายกองทุนพัฒนาพันธุ์แท้และพันธุ์มาตรฐาน ซึ่งจะทำให้เงินภาษีการแข่งมากขึ้นเข้าสู่กองทุนทั่วไปของรัฐเคนตักกี้

สภาจะแต่งตั้งประธานคณะกรรมการชุดใหม่เมื่อการประชุมสมัชชาในปีหน้า คงต้องรอดูกันต่อไปว่าจะเป็นใครและพวกเขาจะสนใจอะไรในการแข่งรถ คณะกรรมการยังกำกับดูแลอุตสาหกรรมหลากหลายประเภทและหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้อง

“นั่นเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการก้าวไปข้างหน้า” วินเชลล์กล่าวเสริม “ฉันคิดว่าเราขาดการสนับสนุนบางอย่างในรัฐเคนตักกี้สำหรับการแข่งรถที่ฉันเชื่อว่าควรจะมี เป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญมาก แต่พวกเขามักไม่ปฏิบัติเช่นนั้น”

ผลกระทบการเดิมพันกีฬาของรัฐเคนตักกี้?
Koenig ยังทำหน้าที่เป็นบุคคลสำคัญสำหรับความพยายามในการทำให้ถูกต้องตามกฎหมายในการเดิมพันกีฬาในรัฐเคนตักกี้ ในระหว่างเซสชันที่ผ่านมานี้ ในที่สุดเขาก็สามารถได้รับร่างกฎหมายนั้น ซึ่งก็คือHouse Bill 606ซึ่งถูกส่งออกจากบ้านเป็นครั้งแรก อย่างไรก็ตาม ร่างกฎหมายดังกล่าวไม่ได้รับการพิจารณาของคณะกรรมการในวุฒิสภา และร่างกฎหมายดังกล่าวได้ยุติลงเมื่อสมาชิกสภานิติบัญญัติเลื่อนออกไปสำหรับปีนี้เมื่อเดือนที่แล้ว

ผู้บัญญัติกฎหมายได้สาบานว่าจะนำร่างกฎหมายนี้มาใช้ต่อไปจนกว่าจะผ่าน มีโอกาสสูงที่สมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันอีกคนจะเสนอร่างกฎหมายอีกครั้ง อาจจะเร็วที่สุดในการประชุมปีหน้า

HB 606 ได้รับคะแนนเสียง 58 เสียง และสมาชิกสภาสองสามคนที่ไม่ได้อยู่บนพื้นน่าจะสนับสนุนร่างกฎหมายนี้เช่นกัน ในขณะที่ทั้ง 100 ที่นั่งในสภามีขึ้นสำหรับการเลือกตั้งใหม่ในเดือนพฤศจิกายนนี้ มีโอกาสอีกครั้งที่เสียงข้างมากจะสนับสนุนการพนันกีฬาบิล

อย่างไรก็ตาม คำถามยังคงอยู่ว่าร่างกฎหมายจะได้รับการสนับสนุนเพียงพอในวุฒิสภาหรือไม่

Doan กล่าวว่าเขาสนับสนุนการขยายตัวของเกมที่กว้างขึ้น
หนึ่งในผู้ร่างกฎหมายอาจเป็น Doan แม้ว่าเขาจะต้องเอาชนะ Chris Brown จากพรรคเดโมแครตก่อนในเดือนพฤศจิกายน

บน Twitter หนึ่งวันหลังจาก Koenig เปิดตัวบิลการเล่นเกมของเขา Doan ทวีตว่าเขาสนับสนุนการพนันกีฬา แต่รู้สึกว่าควรเสนอมากกว่านี้

“ฉันสบายดีหากอนุญาตให้มีคาสิโนและสถานประกอบการรับพนัน เช่น อินเดียนาและโอไฮโอ” Doan ทวีตในเดือนมีนาคม

นั่นเป็นความรู้สึกที่นิยมในหมู่ชาวเคนตักกี้ อย่างไรก็ตาม ความพยายามในการทำให้คาสิโนที่เต็มเปี่ยมถูกกฎหมายในรัฐยังไม่ประสบผลสำเร็จ

Doan ไม่ได้ต่อต้าน Koenig ในประเด็นการพนัน แต่เขาและผู้สมัครคนอื่น ๆ กลับท้าทายผู้ดำรงตำแหน่งของพรรครีพับลิกันบนแพลตฟอร์ม “เสรีภาพ” ที่เรียกร้องให้ยกเลิกสิ่งที่พวกเขาคิดว่ารัฐบาลเข้าถึงมากเกินไป

เรื่องราวเกี่ยวกับคดีลักพาตัวที่กลายเป็นการฆาตกรรมในปี 2018 ของ William Sean Creighton ผู้ก่อตั้ง 5Dimes sportsbook กำลังจะจบลง เมื่อวันศุกร์ ศาลคอสตาริกาได้พิพากษาลงโทษผู้กระทำความผิดทั้ง 9 คน ในจำนวนนี้เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นาย

วิลเลียม ฌอน เครตัน
William Sean Creighton ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของหนังสือกีฬา 5Dimes ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 2018 ผู้ที่อยู่เบื้องหลังการลักพาตัวและการฆาตกรรมของเขาได้เรียนรู้ชะตากรรมของพวกเขาในศาลคอสตาริกาเมื่อวันศุกร์ (ภาพ: WilliamSeanCreighton.com)
ศาลอาญาของเมือง Goicoechea ตัดสินให้สมาชิกแก๊ง 9 คนที่บงการลักพาตัวผู้ประกอบการชาวอเมริกันรายนี้ มีโทษจำคุกรวม 515 ปี เดิมทีบุคคลที่สิบมีส่วนเกี่ยวข้องเช่นกัน แต่พ้นผิดเมื่อคดีเข้าสู่ศาล

Creighton หรือที่รู้จักในชื่อ Tony ในแวดวงการพนันกีฬายังคงหายตัวไปแม้ว่าจะมีการจ่ายค่าไถ่แล้วก็ตาม ร่างของเขาถูกพบในปีถัดมาที่สุสานในเมืองเกโปส

ประโยคตลอดชีวิต
ผู้พิพากษาตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาลักพาตัว กรรโชกทรัพย์ ปล้นทรัพย์ และสมาคมนอกกฎหมาย หัวหน้าองค์กรซึ่งระบุด้วยนามสกุลของเขาคือ Morales Vega ได้รับโทษจำคุก 65 ปี

แฟนสาวของเขาที่มีนามสกุล Solís Chaves แม่ ลุง ยาย ครู และชายอีกคนหนึ่งได้รับโทษในลักษณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ตำรวจจราจรได้รับโทษจำคุก 35 ปี เจ้าหน้าที่อีกคนกำลังจะจากไปเป็นเวลา 25 ปี

เคนนี เจอร์รี ฟอร์ด ดาวแมน จำเลยอีกคนในคดีนี้ ได้รับการไต่สวนคดีโดยย่อและยอมรับข้อกล่าวหาเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา สำหรับการมีส่วนร่วมของเขา เขาได้รับโทษจำคุก 33 ปี

พล็อตเป้าหมาย
5Dimes เปิดใช้งานในช่วงเวลาที่การพนันกีฬาออนไลน์กำลังเริ่มขึ้น และ Creighton กลายเป็นเป้าหมายที่ง่ายดาย แก๊งจัดการลักพาตัวโดยตั้งใจที่จะขอเงิน 5 ล้านดอลลาร์เพื่อเป็นค่าตอบแทนสำหรับการปล่อยตัวเขา

เครตันถูกขัดขวางโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจสองคน ซึ่งขอให้เขาหยุด จากนั้น อาสาสมัคร 4 คนมาถึงด้วยรถปิกอัพที่เช่ามา และพาเขาไปที่บ้านในลา ตรินิแดด เด โมราเวีย ผู้ลักพาตัวเรียกค่าไถ่ แต่ผู้ที่ใกล้ชิดกับเหยื่อฝากเพียง $950,800 ใน bitcoin

นั่นคือคนสุดท้ายที่รู้ว่าเครตันอยู่ที่ไหน ร่างของเขาถูกพบเกือบหนึ่งปีต่อมา เมื่อหน่วยงานสืบสวนคดี (OIJ สำหรับตัวย่อภาษาสเปน) ยืนยันว่าศพที่ขุดขึ้นมาในสุสานของ Quepos เป็นของชาวอเมริกัน

โมราเลส เวก้า หัวหน้าแก๊งอาชญากรและวิศวกรคอมพิวเตอร์ หลบหนีออกนอกประเทศไปยังปานามา จากนั้นเขาเดินทางไปเอลซัลวาดอร์และจากที่นั่นย้ายไปคิวบา

ครั้งหนึ่งบนแผ่นดินคิวบา เขาได้พบกับแม่และคู่หูสุดโรแมนติกของเขา พวกเขาอยู่ที่นั่นเพียงเดือนกว่าๆ แล้วเดินทางไปสเปนด้วยกัน หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายติดตามพวกเขาไปที่เทศบาลอลิกันเตก่อน แล้วจึงตามไปที่ซาราโกซา

ทางการสเปนจับกุมพวกเขาเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2021 และยึดเงินสดอย่างน้อย €4,000 (US $4,224) บัตรที่ใช้สำหรับการทำธุรกรรมสกุลเงินดิจิตอล บัญชีแยกประเภท และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

ในกรณีนี้ อัยการแสดงให้เห็นว่ากลุ่มวางแผนทุกอย่างมานานกว่าหนึ่งปี นอกเหนือจากความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายแล้ว ศาลตัดสินว่ามีหลักฐานเพียงพอที่จะสนับสนุนข้อหาลักพาตัวซ้ำเติมจนเป็นเหตุให้เสียชีวิต เป็นผลให้ผู้ต้องหาสมควรได้รับโทษจำคุกอย่างยาวนาน

5 สลึง สืบทอดมรดก
Killers ทำให้ชีวิตของ Creighton สั้นลง แต่มรดก 5Dimes ยังคงอยู่ ลอร่า วาเรลา ภรรยาม่ายของเขา เข้าควบคุมบริษัทด้วยความช่วยเหลือบางอย่าง และกำลังดำเนินการเพื่อทำให้แพลตฟอร์มการพนันกีฬาถูกต้องตามกฎหมาย

ก่อนหน้านี้ให้บริการแก่นักพนันกีฬาในสหรัฐอเมริกา Varela ได้ยุติในปี 2020 เพื่อเอาใจหน่วยงานกำกับดูแลในประเทศ ปีที่แล้ว 5Dimes ได้รับใบอนุญาตใน Isle of Man ซึ่งทำให้สามารถเข้าถึงตลาดได้หลายแห่ง มันยังคงหวังว่าจะเข้าสู่สหรัฐอเมริกา แต่จะต้องเข้าใกล้อย่างระมัดระวังเนื่องจากประวัติศาสตร์ของมัน
อดีตพนักงานคาสิโนในลอนดอนได้รับรางวัล 74,113 ปอนด์ (93,200 ดอลลาร์สหรัฐ) โดยผู้พิพากษาศาลการจ้างงาน

การเลือกปฏิบัติคาสิโนในลอนดอนศาล Aspers
พนักงานดื่มเครื่องดื่มในช่วงชั่วโมงแห่งความสุข อดีตพนักงานคาสิโนในลอนดอนได้รับรางวัลมากกว่า 92,000 ดอลลาร์สำหรับการถูกทิ้งให้อยู่ในงานสังสรรค์หลังเลิกงานในหมู่เพื่อนร่วมงาน (ภาพ: Shutterstock)
Rita Leher วัย 51 ปีเป็นหนึ่งในพนักงานดั้งเดิมที่ Aspers Casino ใน Westfield Stratford City ของลอนดอนเมื่อโรงงานเปิดทำการในฤดูใบไม้ร่วงปี 2554 กว่าทศวรรษต่อมา Leher ยื่นเรื่องร้องเรียนการเลือกปฏิบัติต่อนายจ้างของเธอเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เธอไม่ได้เป็น เชิญไปสังสรรค์หลังเลิกงาน

Leher ซึ่งออกจาก Aspers แล้วทำงานเป็นแคชเชียร์คาสิโน เธอกล่าวว่าการมีเชื้อชาติผสม – ส่วนใหญ่มาจากมรดกแอฟริกันผิวดำ – ทำให้เกิดปัญหากับเพื่อนร่วมงานของเธอ Leher บ่นกับผู้บริหารว่าเธอถูกเลือกปฏิบัติโดยเพื่อนร่วมงานบางคน

เมื่อเพื่อนร่วมงานเหล่านั้นจัดชั่วโมงแห่งความสุขหลังเลิกงานนอกสถานที่ และเธอเป็นคนเดียวที่ออกจากรายชื่อเชิญ เธอยื่นเรื่องร้องเรียนการเลือกปฏิบัติอย่างเป็นทางการในศาลการจ้างงาน เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Sarah Moor ผู้พิพากษาการจ้างงานเห็นด้วยกับ Leher ว่าเธอถูกเลือกปฏิบัติอย่างไม่ถูกต้อง

เราเห็นพ้องอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าการถูกกันออกจากการอภิปรายในที่ทำงานเกี่ยวกับโอกาสทางสังคมในหมู่เพื่อนร่วมงาน ซึ่งโดยปกติแล้วจะมีการรวมงานนั้นไว้ด้วยจะทำให้พนักงานเสียเปรียบในที่ทำงาน”มัวร์เขียนไว้ในคำพิพากษาของเธอ “โอกาสนี้มีความเชื่อมโยงกับงานพอสมควรเนื่องจากเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหมู่เพื่อนร่วมงานและมีการพูดคุยกันในที่ทำงานและจะเป็นโอกาสสำหรับการสร้างความสัมพันธ์ในทีม”

มัวร์ตัดสินว่าเลเฮอร์มีสิทธิ์ได้รับความเสียหายเป็นตัวเงินสำหรับ “การบาดเจ็บต่อความรู้สึก” บวกกับการสูญเสียทางการเงินเนื่องจากเธอลาออกจากคาสิโน

Aspers Casino เป็นหนึ่งในสถานที่เล่นเกมที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร ชั้นเกมมีเครื่องสล็อตมากกว่า 150 เครื่องและโต๊ะเกมเจ้ามือสด 70 โต๊ะ ห้องโป๊กเกอร์ Aspers ถูกเรียกเก็บเงินว่าใหญ่ที่สุดในประเทศ

คนงานถูกคุกคาม
ศาลในสหราชอาณาจักรทำหน้าที่เป็นศาลระดับล่าง ผู้พิพากษาศาลตัดสินข้อพิพาทที่เกิดขึ้นในคดีพิเศษที่อาจไม่ได้ก่ออาชญากรรมร้ายแรง แต่โจทก์ก็ยังเป็นฝ่ายผิด

การพิจารณาคดีของศาลมีความเป็นทางการน้อยกว่าการพิจารณาคดีในศาลเล็กน้อย เนื่องจากศาลสร้างขึ้นเพื่อให้คนทั่วไปสามารถแสดงตนได้โดยไม่ต้องมีทนายความ แต่ตามที่เห็นได้ชัดเจนจากการพิจารณาคดีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ศาลยังคงสามารถได้รับผลสะท้อนจากบทลงโทษจำนวนมาก

ผู้พิพากษาศาลการจ้างงานเห็นด้วยกับ Leher ว่าหลังจากที่เธอยื่นคำร้องเรื่องการเลือกปฏิบัติในที่ทำงานเธอถูกข่มขู่โดยสมาชิกฝ่ายบริหารว่าให้ร้องทุกข์เพิ่มเติม Leher กล่าวว่าเธอได้รับแจ้งว่าเธอจะถูกลงโทษทางวินัยหากเธอทำ “โดยไม่มีหลักฐานเพียงพอ”

ความเป็นเจ้าของ Aspers
Aspers Casino เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Aspers Group พอร์ตโฟลิโอของบริษัทเกมในสหราชอาณาจักรประกอบด้วยคาสิโนสี่แห่ง ร่วมกับ Aspers Casino Stratford, Aspers ควบคุม Aspers Northampton, Aspers Newcastle และ The Casino Milton Keynes

Aspers Group กำลังจะมีเจ้าของใหม่กับ Blackstone Group เร็วๆ นี้ ยักษ์ใหญ่ของภาคเอกชนในนิวยอร์กกำลังดำเนินการซื้อกิจการคาสิโน Crown Resorts ของออสเตรเลียมูลค่า 6.6 พันล้านดอลลาร์และรีสอร์ทหรูสามแห่ง Crown ถือหุ้น 50% ใน Aspers Group ตั้งแต่ปี 2554

สัปดาห์ที่แล้ว ผู้ถือหุ้นของ Crown Resorts อนุมัติการเสนอ ราคาBlackstone

คณะกรรมการพิเศษของสภาเทศบาลเมืองชิคาโกกำหนดให้ลงคะแนนเสียงในสัปดาห์นี้ – อาจจะเร็วที่สุดในวันจันทร์ – ว่าจะอนุมัติข้อตกลงผู้นำเมืองที่มีกับ Bally’s Corp. สำหรับคาสิโนมูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์ในเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของอเมริกาหรือไม่ หากการลงคะแนนนั้นสำเร็จ สภาทั้งหมดก็จะลงมติในวันพุธ

คาสิโนของ Bally
แบบจำลองของคาสิโน Bally’s Corp. ที่เสนอจะสร้างริมแม่น้ำชิคาโกในเมืองอิลลินอยส์ คณะกรรมการพิเศษของสภาเมืองชิคาโกอาจลงคะแนนเสียงในวันจันทร์เพื่อเดินหน้าโครงการมูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์ และสภาเต็มรูปแบบสามารถลงคะแนนเสียงได้เร็วที่สุดในวันพุธเพื่ออนุมัติ (ภาพ: Bally’s Corp.)
เส้นเวลานั้นถูกกำหนดขึ้นในระหว่างการประชุมกว่าสามชั่วโมงในวันศุกร์ของคณะกรรมการพิเศษ คณะกรรมการปิดภาคเรียนและจะกลับมาประชุมต่อในเวลา 13.00 น. CT ในวันจันทร์เพื่อดำเนินการพูดคุยในโครงการกับตัวแทนจากฝ่ายบริหารของนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโก Lori Lightfoot และ Bally’s

ความหวังของเราคือการอภิปรายเพิ่มเติมและการลงคะแนนเสียงขึ้นหรือลงเกี่ยวกับกฎหมายคาสิโนที่อยู่ต่อหน้าเรา… เราจะพยายามทำงานส่วนใหญ่ให้เสร็จในวันจันทร์โดยทำงานร่วมกับสภาเมือง ดังนั้นในวันพุธเมื่อเรา มีการประชุมสภาเมืองของเรา (กฎหมาย) จะถูกนำเสนอเพื่อลงคะแนนเสียงโดยสภาเมือง”เทศมนตรี Tom Tunney ประธานคณะกรรมการพิเศษอธิบายให้สมาชิกคณะกรรมการทราบเมื่อวันศุกร์

คณะกรรมการน่าจะลงมติในสองรายการ ประการแรกจะเป็นกฎหมายที่แก้ไขกฎหมายเมืองชิคาโกเพื่ออนุญาตให้เล่นเกมคาสิโนในเมืองได้ ประการที่สองจะเป็นข้อยุติเกี่ยวกับข้อตกลงโฮสต์ระหว่างเมืองและ Bally’s

หากสภาเมืองลงนามในข้อตกลง ใบสมัครของ Bally จะถูกส่งต่อไปยัง Illinois Gaming Board (IGB) เพื่อให้หน่วยงานของรัฐพิจารณาบริษัทเพื่อขอใบอนุญาต งานของเมืองในการอนุมัติการเปลี่ยนแปลงการแบ่งเขตก็จะเริ่มขึ้นเช่นกัน

“เราจำเป็นต้องอนุญาตให้ผู้ให้บริการส่งใบสมัครไปยัง IGB โดยเร็วที่สุดเพื่อให้บรรลุเป้าหมายในการเปิดและสร้างรายได้” Jennie Huang Bennett CFO ของชิคาโกกล่าวกับคณะกรรมการเมื่อวันศุกร์

คาสิโนชั่วคราวที่มีเครื่องสล็อตประมาณ 800 เครื่องคาดว่าจะเปิดในปีหน้า โดยขึ้นอยู่กับใบอนุญาตจาก IGB คาสิโนถาวรคาดว่าจะเปิดในปี 2569 จะมีเครื่องสล็อต 3,400 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 170 เกม ทำให้เป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในรัฐอิลลินอยส์

สำนักงานของ Lightfoot ต้องการเงิน 40 ล้านเหรียญโดยเร็ว
อีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ Lightfoot ผลักดันให้ผ่านอย่างรวดเร็วคือความต้องการทางการเงินของเมือง ตามความเห็นของ Bennett เมื่อวันศุกร์

เมื่อ Bally ลงนามในข้อตกลง เมืองนี้จะได้รับการจัดสรรครั้งเดียวจำนวน 40 ล้านดอลลาร์ เงินจำนวนนั้นจะไปสู่เงินบำนาญของเมือง เบนเน็ตต์กล่าว นอกจากนี้ยังช่วยลดสิ่งที่คาดว่าจะเป็นอย่างที่เธอกล่าวว่าขาดงบประมาณอย่างน้อย 300 ล้านดอลลาร์ในงบประมาณที่กำลังจะมาถึง

ภาษีจากรายได้จากการเล่นเกมคาสิโนจะเข้าสู่บำนาญของเมืองสำหรับนักผจญเพลิงและเจ้าหน้าที่ตำรวจ ซึ่งคาดว่าจะครอบคลุมประมาณ 9% ของความมุ่งมั่นของเมืองต่อแผนเหล่านั้น นอกเหนือจากเงินภาษีแล้ว Bally’s ยังให้เงินแก่เมืองปีละ 4 ล้านดอลลาร์ และเงินนั้นจะถูกนำไปใช้เพื่อความปลอดภัยของประชาชนและความจำเป็นอื่น ๆ ของพลเมือง

Samir Mayekar รองนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและย่าน บอกกับคณะกรรมการว่าผลกระทบทางเศรษฐกิจโดยรวมของคาสิโนต่อเมืองจะเกิน 2 พันล้านดอลลาร์ต่อปี ซึ่งรวมถึงงานก่อสร้าง 3,000 ตำแหน่งและงานถาวร 3,000 ตำแหน่งที่คาสิโนจะสร้าง

คาดว่าสภาจะสนับสนุนข้อตกลงของเมือง อย่างไรก็ตาม กลุ่มที่อยู่อาศัยบางกลุ่มที่มีพื้นที่ใกล้เคียงใกล้กับที่ตั้งถาวรของคาสิโนที่โรงพิมพ์ Chicago Tribune ได้หยิบยกข้อกังวลขึ้นมา พวกเขากังวลว่าคาสิโนจะส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยสาธารณะ การจราจร และมูลค่าทรัพย์สินอย่างไร

จนถึงวันที่ 14 พฤษภาคม สมาคมผู้อยู่อาศัยในแม่น้ำเหนือได้รับการตอบกลับมากกว่า 2,750 รายการสำหรับการสำรวจพื้นที่ใกล้เคียง เกือบ 82% ของผู้อยู่อาศัยในชุมชน “คัดค้านอย่างรุนแรง” โครงการที่เว็บไซต์ Tribune

Kathy Smith ชาวเมืองชิคาโกซึ่งอาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำชิคาโกจากเว็บไซต์ Tribune กล่าวว่าผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ไม่รู้สึกปลอดภัยอย่างที่มันเป็น พวกเขากลัวว่าการเพิ่มสถานที่ท่องเที่ยวเพื่อดึงดูดคนอีกหลายพันคนในแต่ละวันมีแต่จะทำให้แย่ลง

“ทั้งหมดนี้เคยพูดไปแล้ว และพูดตามตรงว่าหูหนวก” เธอกล่าว

ความแข็งแกร่งทางการเงินของ Bally ถูกตั้งคำถาม
ในขณะที่ฝ่ายค้านส่วนใหญ่ตั้งเป้าไปที่ที่ตั้งของคาสิโน – คาสิโนชั่วคราวมูลค่า 70 ล้านดอลลาร์ที่วัดเมดินาห์ – มีบางคนในคณะกรรมการที่ตั้งคำถามว่าเมืองนี้เลือกได้ถูกต้องหรือไม่จากมุมมองทางธุรกิจ

เทศมนตรี Brian Hopkins ซึ่งเป็นสมาชิกสภาซึ่งมีวอร์ดล้อมรอบ แต่ไม่มีที่ตั้งถาวรที่เสนอ ได้เรียกร้องให้คณะกรรมการดำเนินการตรวจสอบสถานะของโครงการ เขาวิพากษ์วิจารณ์แผนการลงคะแนนเสียงในสัปดาห์นี้ว่าเป็น “แรงกดดันด้านเวลาประดิษฐ์” โดยมี “เอกสารจำนวนมาก” ถูกโยนทิ้งไปในเวลาที่ต้องตัดสินใจ

ฮอปกินส์ยังตั้งคำถามเกี่ยวกับความแข็งแกร่งทางการเงินของ Bally และความสามารถในการสร้างคาสิโนขนาดนี้ ในขณะที่บริษัทมีคาสิโน 14 แห่งทั่วประเทศ การเติบโตส่วนใหญ่เกิดขึ้นจากการซื้อกิจการ

เราสามารถทำธุรกิจกับใครก็ได้ในอุตสาหกรรมเกมที่นี่เพราะสิ่งที่เราเสนอ… เราสามารถเลือกได้มากขึ้น และเราสามารถหาพันธมิตรทางธุรกิจที่ไม่มีข้อกังวลเหล่านี้”เทศมนตรีกล่าวเมื่อวันศุกร์ “หนี้ที่ไม่มีหลักประกันของพวกเขามีมูลค่าจริงอยู่ที่ 80 เซนต์ต่อดอลลาร์”

เบ็นเน็ตต์ตั้งข้อสังเกตว่า Bally’s มีเงินสดในมือ 1.7 พันล้านดอลลาร์ และได้รับจดหมายสนับสนุนจากบริษัทการเงิน บวกกับข้อค้นพบจากที่ปรึกษาภายนอก ทำให้ผู้นำเมืองมั่นใจว่ามีพันธมิตรที่เหมาะสม

Bally เอาชนะข้อเสนอจากHard Rock International และ Rush Street Gamingเพื่อเป็นพันธมิตรคาสิโนยอดนิยมของเมือง
โครงการคาสิโนไอโอวาที่เสนอใน Cedar Rapids ซึ่งสนับสนุนโดย Peninsula Pacific Entertainment (P2E) กำลังเผชิญกับโอกาสที่จะได้รับใบอนุญาตจากรัฐเป็นเวลานาน หลังจากฝ่ายนิติบัญญัติในสัปดาห์นี้ได้ผ่านข้อตกลงหยุดชั่วคราวสองปีสำหรับสัมปทานเกมใหม่อย่างเงียบ ๆ

บิลคาสิโนไอโอวาการพนัน Cedar Rapids
คิม เรย์โนลด์ส ผู้ว่าการรัฐไอโอวามีการตัดสินใจครั้งสำคัญเกี่ยวกับการอนุญาตให้คาสิโนเชิงพาณิชย์แห่งอื่นเข้ามาในรัฐของเธอหรือไม่ สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ได้รับการเลือกตั้งใน Des Moines ในสัปดาห์นี้ได้ส่งกฎหมายของเธอที่จะระงับการออกใบอนุญาตการเล่นเกมใหม่ในอีกสองปีข้างหน้า (ภาพ: เอพี )
House File 2497 เป็นแพ็คเกจเกมที่ครอบคลุมซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับ มาตรฐาน การกำกับดูแล แต่เมื่อวุฒิสภาและสภานิติบัญญัติสภาผ่านรถโดยสารเมื่อวานนี้ พวกเขาโยนในการห้ามคาสิโนใหม่สองปี ข้อกำหนดนี้หากร่างกฎหมายลงนามโดยรัฐบาล Kim Reynolds (ขวา) จะขัดขวางความทะเยอทะยานของ Cedar Rapids ของ P2E

เป็นเรื่องน่าผิดหวังอย่างยิ่งที่เหตุการณ์นี้อาจเกิดขึ้นได้แม้ในยามราตรีที่มืดมิดโดยที่เมืองนี้ไม่มีโอกาสแม้แต่จะตอบโต้”ทิฟฟานี โอดอนเนลล์ นายกเทศมนตรีเมืองซีดาร์ แรพิดส์ กล่าว “เป็นเรื่องน่าผิดหวังที่รู้ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องการคาสิโน ระยะเวลา เงิน และความพยายามจากนักลงทุน รวมทั้งจากคณะกรรมการการแข่งรถและการเล่นเกมที่ได้รับการแต่งตั้งจากผู้ว่าการ ซึ่งเรื่องแบบนี้สามารถเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วโดยที่เราไม่มีใครรู้เรื่องนี้ ”

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน Linn County ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Cedar Rapids เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วผ่านการลงคะแนนเสียงประชามติในท้องถิ่นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ของเทศมณฑลสามารถขอใบอนุญาตการเล่นเกมจากรัฐได้ เจ้าหน้าที่ Linn County หลังจากการลงประชามติร่วมมือกับ P2E เพื่อความหวังของคาสิโนในภูมิภาค

อย่างไรก็ตามผู้นำอุตสาหกรรมได้แสดงความกังวลว่าตลาดเกมเชิงพาณิชย์ของไอโอวานั้นอิ่มตัวมากเกินไปแล้ว

คาสิโนคัดค้านคาสิโนอื่นๆ
คาสิโนที่ได้รับอนุญาตจากรัฐ 19 แห่งของไอโอวายืนยันว่าทรัพย์สินเกมเชิงพาณิชย์แห่งที่ 20 จะทำให้ตลาดอิ่มตัวมากขึ้นเท่านั้น และคาสิโนเหล่านั้นซึ่งเป็นประโยชน์ต่อรัฐในการปรับเกือบ 400 ล้านเหรียญต่อปีโดยภาษีและค่าธรรมเนียมการเล่นเกมมีน้ำหนักมากในเดสมอยน์

ตัวแทนแห่งรัฐ Bobby Kaufmann (R-Wilton) ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการสภาแห่งรัฐกล่าวว่าการระงับ 24 เดือนสำหรับการพิจารณาคาสิโนเชิงพาณิชย์ใหม่จะรักษา “ความสมดุล” ในหมู่ผู้ให้บริการปัจจุบันและปกป้อง “องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่คาสิโนใช้จ่ายอยู่ในปัจจุบัน เงินอยู่”

ภาษีของรัฐส่วนใหญ่จัดสรรให้กับผู้รับผลประโยชน์เพื่อการกุศลผ่านกองทุนการบริจาคไอโอวา อย่างไรก็ตาม คนอื่น ๆ บอกว่าถ้า Linn County ต้องการมีส่วนร่วมในการเล่นการพนันและเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ก็ควรได้รับอนุญาต

“สิ่งนี้ไม่ยุติธรรมอย่างเหลือเชื่อ” ตัวแทน Kirsten Running-Marquardt (D-Cedar Rapids) กล่าว “ผู้คนกำลังนำทางและทำงานร่วมกับ Iowa Racing and Gaming Commission แล้วทันใดนั้นเราก็เห็นการเลื่อนการชำระหนี้ปรากฏขึ้น

“เราให้อำนาจแก่ Gaming Commission สำหรับใบอนุญาตเหล่านี้ด้วยเหตุผล มันควรจะยุติธรรม” เธอกล่าวสรุป

ผู้ว่าการมีการตัดสินใจที่สำคัญ
P2E ได้เสนอแผนคาสิโนสองแผนสำหรับ Iowa Racing and Gaming Commission เพื่อพิจารณา

พิมพ์เขียวแรกคือการดำเนินการ 165 ล้านดอลลาร์ที่มีเป้าหมายที่ Cedar Crossing คาสิโนจะมีเครื่องสล็อต 840 เครื่อง เกมบนโต๊ะ 22 เกม และหนังสือกีฬา สนามที่สองคือคาสิโนขนาดเล็กและการลงทุน ข้อเสนอมูลค่า 105 ล้านดอลลาร์ประกอบด้วยสล็อต 550 เกม โต๊ะ 15 เกม และการเดิมพันกีฬา

P2E จะถูกล้างด้วยเงินสดในไม่ช้าหลังจากตกลงในเดือนกุมภาพันธ์ที่จะขายทรัพย์สินส่วนใหญ่ให้กับ Churchill Downs ในราคาเกือบ 2.5 พันล้านดอลลาร์ การทำธุรกรรมยังคงอยู่ภายใต้การตรวจสอบตามกฎระเบียบ

Reynolds มีอำนาจในการตัดสินใจว่ารัฐควรอนุญาตให้คาสิโนเชิงพาณิชย์แห่งที่ 20 มาที่ไอโอวาหรือหากมีการรับประกันการหยุดสถานที่เล่นเกมใหม่เป็นเวลาสองปี จนถึงตอนนี้ ผู้ว่าการรัฐยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการเลื่อนการพักการเล่นเกมผ่านสภานิติบัญญัติไอโอวา